okno na świat

hej!!!
czy mógłby mi ktoś pomóc i przetłumaczyć:
"okna na świat"
dzieki

"a window on the world"

oknO czy oknA na świat?

wczesniej napisalam w l.poj.
w l.mn to:

"windows on the world"

of course:-))

dzieki myslalam ze to raczej nie bedzie tak doslownie wiec sie spytalam a czy okno czy okna to wszystko jedno
dzieki :)