jak napisac w cv ze jezyk sie rozumie w mowie

jak napisac w cv ze jezyk sie rozumie w mowie i pismie, chodzi mi o te same wyraznia

w mowie
w pismie

będzie: in speech and writing ale tak się raczej nie mówi.
Nie przetlumaczy sie na ang. "rozumiem jezyk w mowie i pismie".
To brzmi jakos dziwnie, przynajmniej dla mnie....

ale jak sie pisze cv trzeba napisac znajomosc jezyka - w mowie i pismie, to jak mam to sformuować

Ja bym w CV napisala jakos tak ( w zaleznosci jaka forme ma Twoje CV), na przyklad:

*Language skills
Language : (English)
Level : (Advanced)
Learned where? : (at school)
Practical experience?: (speaking with foreign guests, translating, interpreting)

() przyklady

Ale to tylko moja propozycja.........

I jeszcze dobrze byloby chyba gdzies dodac w CV:
"I will be able to improve my language skills before ....."