Pytania czesc 1 ;)

1. Jak to jest z /gonna/ bo gdy mamy pytanie "What are you gonna do" to czasownik /to be/ jest latwo widoczny ale w zdaniach innych jakos go nie slysze... wiec ma byc "We are gonna do it" czy "We gonna do it" ?

2. frazal /back out/ - wycofac sie. Czy mozna zrobic taka konstrukcje "I am backing out of this" w sensie - "Wycofuje sie z tego" (teraz)

pozdrawiam

A może mówią we're gonna do it, tylko czasem przecież nie wszystko wyraźnie słychać
co do tego back out of wydaje mi sie że może być podam przykład z mojego słownika
"You promised to come with me. You can't back out of it now" więc wydaje mi sie że to twoje zdanie jest poprawne, ale lepiej niech sie ktoś (lepszy) jeszcze na temat wypowie

no wlasnie... wszedzie w slownikach widzialem zdania z back out ale nigdzie nie znalazlem zeby bylo w continious... co sadzicie ? pozdr

można w formie ciagłej


spotkałam sie z takimi określeniami :

wycofanie sie z kontraktu - 'backing out of a contract'
wycofanie oferty aukcji - 'backing out a bid'