kto mi to przetłumaczy???

Jan Paweł II jest pierwszym papieżem czytającym bez okularwów. Jest również pierwszym papieżem noszącym zegarek na rękę. Pozatym Karol Wojtyła jest również pierwszym papieżem jeżdżącym na nartach, uprawiającym wspinaczkę górską, pływającym kajakiem, Pierwszym który czysto odśpiewał "Ite, missa est" i pierwzsym w dziejach Słowianinem wybranym na głowę Kościoła. Jest również największym podróżnikiem wszechczasów spośród wszystkich papieży

John Paul II is the first pope reading without glasses. He is also the first pope with a wristwatch. What's more Karol Wojtyła is the first skiing, climbing the mountains and canoeing pope. The first one who sang"Ite, missa est" in tune and the first Slav who was chosen to be the head of a catholick church. He is the biggest traveller of all popes,as well.

uwazam ze to wszystko powinno byc niestety napisane w czasie przeszlym :(((