grama - tworzenie pytania

Mamy proste zdanie : Mr and Mrs Johnson read The Times.

I teraz tak - normalnie stworzylbym pytania

1) What do they read ? odpowiedz - The Times
2) i teraz uwaga - ja bym zadal - Who does read The Times ? odp. Mr and Mrs Johnson.

Tymczasem doczytalem sie, ze poprawne pytanie 2 powinno byc "Who reads The Times ?" Dlaczego ? Dlaczego nie ma tu operatora ? Ktore z pytan jest lepsze i czy to moje jest zle (to 2) ) ? pozdrawiam

Przypuszczam, że to jeden z wyjątków, takich, jak np. 'What happened?'. Może w tym kontekście takie "niegramatyczne" pytanie jest dozwolone. Ale wersja 'who does read The Times?' jest jak najbardziej poprawna.

>Przypuszczam, że to jeden z wyjątków, takich, jak np. 'What
>happened?'. Może w tym kontekście takie "niegramatyczne" pytanie jest
>dozwolone.

Co za 'niegramatyczne'? To wlasnie jest poprawna wersja tego pytania.
operatora nie ma, bo operator wstawia sie przed podmiotem, a to pytanie jest pytaniem o podmiot. "Kto czyta - oni czytaja"


>Ale wersja 'who does read The Times?' jest jak najbardziej poprawna.

Baaardzo rzadko uzywana i znaczy "No to kto naprawde czyta Timesa?". Jest to tzw. emphatic 'do'.

Tak, powinno byc" who READS The Times, bo jak jest pytanie o podmiot to nie uzywa sie does.