Sluchajcie tata zapisal sie na angileski:) i ma za zadanie przetlumaczyc piosenke polska na anglieski. ja jestem dzien przed matura i nie mam czasu zeby to zrobic, wiec mam nadzieje ze ktrores z was bedzie tak uprzejme i pomoze mojemu tacie:) Tata wybral piosenke:
Piszesz mi w liście, że kiedy pada
kiedy nasturcje na deszczu mokną,
siadasz przy stole, wyjmujesz farby
i kolorowe otwierasz okno.
Trawy i drzewa są takie szare,
barwę popiołu przybrały nieba
w ciszy tak smutno szepce zegarek
o czasie co mi go nie potrzeba.
ref.
Więc chodź pomaluj mój świat
na żółto i na niebiesko.
Niech na niebie stanie tęcza
malowana Twoją kredką.
Więc chodź pomaluj mi życie
niech świat mój się zarumieni,
Niech mi zalśni w pełnym słońcu
kolorami całej Ziemi.
milym duszyczkom z gory dziekuje!!!!