get used to , be used to

kiedy stosowac get used to i be used to , kiedy i po czym występuje forma ciągła prosze pomuzcie !!

get used to - przyzwyczaić się, przyzwyczajać się
be used to - być przyzwyczajonym

, kiedy i po czym występuje forma ciągła prosze pomuzcie !! - po obu

wystarczy?

BE USED TO i GET USED TO znacza: to be accustomed to

ogolnie - odnosza sie do jakiejs sytuacji, ktora byla nam obca w przeszlosci, a teraz jest normalna, przyzwyczailismy sie, zaznajomilismy sie etc.

PO OBU TYCH FORMACH wystepuje czasownik z koncowka -ING

BE used to - cos bylo nam obce w przeszlosci, ale juz nie jest, jest normalne teraz

GET used to - cos obcego TERAZ - normalnego w przyszlosci

troche zawile - ale mam nadzieke, ze choc troche rozjasni...

nie wiem co masz na myśli ale mg wytłumaczył to lepiej
be used to +Ving - być przyzwyczajonym (be accustomed to)
get used to +Ving - przyzwyczaić sie (get accustomed to)

ogólnie wyrażenia z "get" oznaczają zmieniający sie stan
np. be bored - być znudzonym
get bored - znudzić sie itp.

jak ktoś pyta co znaczą słowa 'be used to/ get used to' - to na pewno nie ma co mącić w głowie dodajac 'accustomed'

znam różnice i wiem co oznaczają te zwroty, ale szczerze nie bardzo rozumiem tłumaczenia osoby poniżej wpisu MG