prosze o pomoc

czy ktos moglby mi pomoc w przetlumaczeniu tych krotkich, aczkolwiek zawilych sformulowan? Zespół Szkół Budowlanych, Technikum Budowlane. Z gory dziekuje :)

i jeszcze w miare mozliwosci ' monter instalacji sanitarnych' thanks in advance :]

ktos mnie kiedys poprosic o cos takiego i wymieklem :P

no ja zostalam poproszona o napisanie CV po ang i tez wymieklam :] ale spolszcze zdecydowanie te zwroty :] toz to istne szalenstwo :]

>Zespół Szkół Budowlanych

Building Schools Band :-)

a niezly tez jest zwrot 'Policealne Studium Zawodowe'