Pomóżcie! Please

Temat przeniesiony do archwium.
hej! Proszę o sprawdzenie tych odpowiedzi. Z góry dzięki!
He is sad because he doesn't want to be loneliness. There is nothing he can do about it.
Languages will die out. 3000 from 6000 languages disappear forever.
Languages die out because languages from the big world ( wypierają je- brakuje mi słowa)
We should care languages because when it dies there is only silence.
Z gory dzięki. I prosze w miarę możliwości o przetłumaczenie odpowiedzi. pa
He is sad because he doesn't want to be alone (albo because he has a fear of loneliness). There is nothing he can do about it.

Languages will die out. 3000 from 6000 languages already disappeared forever.

Basically, languages die out because .... (nie mam pomyslu teraz)

We should care about languages because if they die, there is only silence.
ja bym to zrobiła inaczej,

3000 to 6000 languages have already disappeared forever (bo okres czasu niezakończony...)

wypierać - może byc force out

ostatnie zdanie jest dziwne, może tak : we should care for languages because when one of them dies there is only silence ( w znaczeniu: musimy dbać o języki bo kiedy jeden z nich znika to pozostaje tylko cisza)
Basically, many languages die out because they are forced out by languages "from the big world".

?!
a może tak jak asia zaczęła: Some languages die out because languages from 'the big world' force them out
?
We should care about languages, beacause when one of them dies, only silence remains.
Languages die (albo face extinction) through language replacement and assimilation to a dominant culture.
What is 'albo' in English?
>What is 'albo' in English?

What I meant was this: you can write either "die" OR "face extinction" (whichever one you like better) since it's the same thing and not "Languages die (or face extinction)..."
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Inne strony do nauki języków

 »

Szkoły językowe