kilka zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o spr. ;)

The picture shows an area of water and some people who are standing around it.
The body of water is surrounding with lots of trees. In the foreground I can see some people who are watching a performance with pleasant. In the background, I can see a man who are playing or feeding a water animal. I suppose it is a ploughing or a dolphin.


i jeszcze kilka zdań ;)

The lecturer noticed that a student was always absent and thought that he was changed (? tu nie jestem pewna czasu) to another course.

After the exam, I realized what I should (? czy na pewno dobre słówko) to have written.

Let me know when they call - czy to zdanie ma sens

If she is in the bookshop? – czy moge zacząć zdanie od “if” bo nie jesztem pewna…


Z gory dzięki za wszelkie wskazówki ;)
The body of water is 'surrounding' (czas simple past) 'with' BY lots of trees. In the foreground I can see some people who are watching a 'performance with pleasant' (tego nie rozumiem -). In the background, I can see a man who 'are' (ale 'man' to jest l. poj to dlaczego piszesz 'are'?) playing or feeding a water animal. I suppose it is a 'ploughing' (nie znam tego slowa) or a dolphin.

The lecturer noticed that a student was always absent and thought that he 'was' HAD changed to another course.
After the exam, I realized what I should 'to' (po co to 'to' tutaj? have written.
Let me know when they WILL call - czy to zdanie ma sens - ma..daj mi znac kiedy oni zadzwonia, albo przyjda
If she is in the bookshop? – czy moge zacząć zdanie od “if” (pewnie ze mozesz, kto Ci mowil ze nie wolno....ale zdanie nie jest dobre, nie wiem co chcesz przekazac)

The body of water is 'surrounding' (czas simple past) - to jest opis obrazka dlatego uzyłam continousa - złe?

In the foreground I can see some people who are watching a performance with interst leasant - teraz poprawne wyrażenie

Miałam zdanie do uzupełnienia "After the exam, I realized what I ........ to have written. i jedyne co mi glowy przyszlo choc wiem ze to "to" nie pasowało - może jakaś wskazówka? bede wdzieczna

natomiast w tym przypadku miałam poprawić zdanie "Does she is in the bookshop?" zminiając tylko jedno słowo... wymyślilam tylko to: "If she is in the bookshop?"


i tak wielkie dzieki za dotychczasowa pomoc :)

Cytat: minnnni
The body of water is 'surrounding' (czas simple past) - to jest opis obrazka dlatego uzyłam continousa - złe?

nie simple past, tylko strona bierna 'jest otoczona'
The body of water is 'surrounding' SURROUNDED ..-
the foreground I can see some people who are watching a performance with 'interst leasant ' (ale ja dalej tego nie rozumiem - to nie jest po ang)-
>>nie simple past, tylko strona bierna 'jest otoczona'[/quote]
tak, po prostu pomylilam sie....
tam, mialo byc "In the foreground I can see some people who are watching a performance with interst" nie skasowalam wszystkiego ;/

a moglby mi ktos jeszcze dac jakies wskazówki co do tych zdań? bede wdzieczna
Temat przeniesiony do archwium.