z reklamy

jest taka reklama taco , gdzie gosc krzyczy I GOT A WINNER !- ale nie brrzmi mi to gramatycznie :

-czyli co, 'ja dostałem zwyciezce?", bardziej pasuje i am a winner?

a moze get znaczy tutaj stac się ?

Moze znaczyc ze ten gosc cos wygral.

zdanie jest ok. I have a winner/I got a winner. Winner odnosi sie do biletu/kuponu czegokolwiek na czym mozna wygrac. Winner-winning ticket.

Obejzalem ten commercial, wlasciwie on nic nie wygral i kontekst wyjasnia co jest grane.

to o co chodzi ?

More less:
-Wygralem, wygralem.
-On mysli ze jego taco wygralo mu darmowe taco. Wlasciwie za 89 centow kupil podwojne taco, ale w jego mniemaniu kupil jedno i wygral drugie. Za 89 centow kazdy wygrywa blah blah blah...