ZADANIE

uczestniczyles niedawno w waznej uroczystosci rodzinnej napisz list do kolegi ze stanow
- poinformuj w jakiej uroczystosci brales udzial i kiedy
-jak wygladalo przyjecie i jaka byla twa rola
-wspomnij o nieprzewidzianej sytuacji, ktora miala miejsce podczas uroczytosci i napisz jak goscie zaareagowali
-opisz swe wrazenia po uroczystosci i wrazenia gosciii



dear Sally,

last saturday I was on twenty five anniversary of wedding my parents which took part in our garden. It was great, the party was beautiful in spite of one problem :) I had many duty. I must to order a band. I bought flowers and big cake (tort) and present for parents. With brother we made picture of parent's photos. I must help my mother in cook. We made a big scene in garden for band. the garden was full of tables on which were white tablecloth and many flowers, THe worst was it that the band don't appear and I must get in scene and sing - happy bithday. All the guests were suprised but fovarably. some people even luaghed off me. but it was very funny. and at the time went the band and all begun to dance. The guests were very stysfafied of party and I very glad too.

czy mozwe ktos to spr???

????????????????

Last Saturday my parents were celebrating...
dwadziescia pięć rocznice?
wedding my parents - zla kolejnosc. przyda ci sie apostrof, jezeli wiesz, o czym mowie
many duty = duzo obowiązek
must tylko w czasie terazniejszym
cake jest policzalne
present jest policzalny
brother - czyj?
picture jest policzalne
parent's = rodzica
in cook = w gotowac. uzyj with the i odpowiedniej formy czasownika
scena = stage
band - juz wiadomo, o jaki zespol chodzi. brak przedimka
zamiast on which were napisz 'with'
obrusy w liczbie mnogiej ,prawda?
the worst thing was that
don't to czas terazniejszy
uzyj czasownika turn up
get on the scene
fovarably - nie znam slowa
laughed off me - co chciales pwoeidziec
the band came
all = wszystko
begun nie ten czas
stysfafied - popraw pisownie
i ja bardzo zadowolony - to nie angielski dobry!

last saturday my parents were celebrating twentieth-fifth wedding anniversary which took part in garden. it was great, the party was beautiful in spite of one problem. i had many duties. I ordered a band. i bought flowers, cakes and presents for parents. with my brother we made picture with parents's photos. i must help my mother in cooking. We made a big stage in garden for band. the garden was full of tables on which were white tablecloths and many flowers, THe worst thing was that band don't appear and I must get on the scene and song - happy bithday. All the guests were suprised but happy. some people even laughed with me. but it was very funny. and at the time went the band and all the people begin to dance. The guests were very satysfacted of party and I was very glad too teraz ok??

teraz ok?

their twenty-fifth...
the party took place in our garden
a picture
parents's = rodzicaów
nadal nie zamieniles must na czas przeszly
with the cooking, tak jak pisalem
przed garden i band brak przedimkow. Nie bede juz tego poprawial
nie zamieniles on which were
band
don't
appear
sorry, nie chcialo Ci sie wpisac wszystkich poprawek

to jak mam napisac zrobilismy obrazek z zdjeciami rodzicow??i jak z tym must na czas przeszly?"the garden was full of tables" jak mam napisac garden was full of tables????

nie ze nie chciało, tylko nie rozumiem niektorych i moze dlatego, prosilem tu o [pomoc, i jak juz to chce cos zrozumiec.. dzieki wielkie i tak za pomoc .. naprawde !

parents'
z must w czasie przeszlym to zajrzyj do ksiazek. 'had to'
wczesniej bylo garden i band bez przedimkow