Witam, mam do przetlumaczenia artykul, ale z anglika dobry nie jestem, wiec proszę aby ktoś mi pomógł i korygował moje błedy, za wszelka pomoc dzieki z góry:
Broken Borders
Trafficking: Globalization has lowered barriers to illegal as well as legal commerce, and international smuggling now threatens to derail the world economy.
By Moises Naim
Newsweek
Oct. 24, 2005 issue - Last week a British sting operation code-named Bluesky busted a Pan-European ring that, according to Scotland Yard, was allegedly responsible for smuggling as many as 200,000 people into the United Kingdom during the last few years. In August U.S. officials dismantled a gang they accused of trafficking everything from drugs to forged postal stamps to millions of "supernotes"—almost-perfect fake currency—as well as rocket launchers and counterfeit cigarettes into the United States. Two weeks ago a diverse group of CEOs of major multinationals including Nestle, Microsoft and GlaxoSmithKline announced that they were pooling efforts to combat the illegal trade in counterfeit goods, which costs the world economy an estimated $630 billion per year.
Poczatku nie umiem, ale mniej wiecej dalej:
zgodnie z Scotland jardem , przypuszczalnie odpowiedzialny wobec przemytu az 200000 ludzi do UK podczas ostatnich wielu lat. W sierpniu US oficjalnie pozbawillo grupe oskarzona o handel wszytskim poczawszy od narkotykow po falszywe znaczki pocztowe...