hold up

Temat przeniesiony do archwium.
I'm so sorry I'm late, I got held up at the hospital.

Czemu w drugiej części zdania sa 2 czas w drugiej formie?
Czy zawsze jak sie uzywa czasu przeszlego i jest i jest jakis czasownik zlozony (tutaj hold up)to sie je odmienia oba? Czy jak to jest?
tutaj wystepuje strona bierna, w ktorej uzyto get zamiast be
teraz, forma czasu past wystepuje tak naprawde tylko raz (got) + held up, gdzie held jest forma bierna czasownika hold; jak juz wiesz, ta forma wystepuje z w stronie biernej
was held up = got held up
ok dzieki :)
a czasownik get w tym wypadku ma związek z stroną bierną? Bo jesli tak to czasownika get nie mozna stosowac w stronie biernej. chyba ze get nie odnosi sie bezposrednio do strony biernej...
po polsku w stronie biernej uzywa sie 'byc' albo 'zostac'. Po angielsku 'be' albo 'get'. Takie podobienstwo.