Double genitive/possessive

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie. Wiem, że niedawno był taki wątek na forum. Prosiłbym o komentarz i ewentualne sprawdzenie poniższych zdań.

1. "A woman's life is harder than that of a man." OK

2. "A woman's life is harder than a man's." OK

3. "A woman's life is harder than of a man." NIE OK

4. "A woman's life is harder than a man." NIE OK

5. "A woman's life is harder than that of a man's." NIE OK

Dzięki
ok
Really? That is wonderful!
with one 'caveat' though as for the title of your thread,
the implied ellipted varinats are called independent genitives, not double
edytowany przez savagerhino: 07 sie 2013
Yes, the title only partially reflects the content. I will be trying to entitle next threads with caution.
it's stiil not a crime, take it easy :)
What if it is a crime? :-) Everything's possible in Poland.
Cytat: grudziu
Really? That is wonderful!

This is pure male chauvinism. Don't show these examples to your GF.
Well, knowing her vivacious personality, my balls would be hung on a tree for this :-).
:-)
That could be a mess indeed, especially if there were some 'hygienically challenged' extreme left-wing empty skirts lurking around. He could be waterboarded to death. Mg is right, don't do it, man. You'd better hush your mouth and stay politically correct :)

p.s. speaking of political correctness. I didn't know that words 'citizen'' and 'brown bag' are racist terms, this is kind of sickening

http://dailycaller.com/2013/08/02/seattle-city-government-bans-racist-terms-like-citizen-and-brown-bag/
edytowany przez savagerhino: 07 sie 2013
Temat przeniesiony do archwium.