Rozmowa telefoniczna

Mam taką rozmowę telefoniczną :

Hi, Vicky. It's Clare
Hi, Clare. How are you?
I'm fine thanks. Can I speak to Roby, please?
Hold on a moment, I'll get him.
Hello, Clare. I got your message. Let's meet at 8.30 outside the cinema.
Ok , see you then . Bye.


Proszę powiedzieć co oznacza wyrażenie I'll get him.

Jedno z wielu tłumaczeń brzmi: " Dostanę go" ale nie wiem czy jest poprawne. ...!?

A czy to bodajże nie znaczy " przyniosę/dam mu" w tej wypowiedzi chodzi o telefon. Ktoś dzwoni do niego a druga osoba mówi poczekaj moment dam mu w chodzi o telefon. Czy dobrze to rozumiem?

dam go

nie 'przyniose mu'
po polsku tez sie mowi 'daj mi Michała' itp., jezeli chcemy rozmawiac z Michalem

dziękuje za pomoc

Np,
RobBy;)

No wiadomo jak rozmówca pyta o Robbiego