Cześć, zamieszczam tekst w którym to samo opowiadanie jest przedstawione w różnych czasach. Nie mogę "załapać" dlaczego jest używane na przemian will i going to. Wiem teoretycznie jak używać obu form do wyrażania przyszłości, ale w takim opowiadaniu się gubię i nie widzę tych reguł.
Tekst w czasie teraźniejszym:
Freddie the fork and Sara the spoon live together in New York. Freddie and Sara are getting married.
Pretty much all of Sara’s friends come to the wedding. But her Aunt Patti doesn’t make it.
Two days before the wedding, Sara’s mother and father fly to New York from London. Their flight
makes it in on time.
Sara’s father is old-fashioned. He doesn’t want Sara to live with Freddie before they get married.
Freddie and Sara do not have a lot of money so they have a do-it-yourself wedding. Freddie and Sara
cook all of the food and Sara’s mother makes the wedding dress. It is a lot of work but it is worth it.
Freddie and Sara get married at the beach. They are worried it is going to rain but the weather
cooperates.
After they get married, Sara’s father is happy because Freddie has made an honest woman of her.
I w przyszłym:
Two years from now Freddie the fork and Sara the spoon will live together in New York. Freddie and
Sara will get married.
Pretty much all of Sara’s friends will come to the wedding. But her Aunt Patti will not make it.
Two days before the wedding, Sara’s mother and father are gonna fly to New York from London.
Their flight will make it in on time.
Sara’s father is going to be old-fashioned. He will not want Sara to live with Freddie before they get
married.
Freddie and Sara will not have a lot of money so they’ll have a do-it-yourself wedding. Freddie and
Sara are going to cook all of the food and Sara’s mother is gonna make the wedding dress. It’s gonna
be a lot of work but it will be worth it.
Freddie and Sara are going to get married at the beach. They’ll worry it is going to rain but the
weather will cooperate.
After getting married, Sara’s father is going to be happy because Freddie will have made an honest
woman of her.
Jeśli ktoś mógłby wytłumaczyć dlaczego w poszczególnych zdaniach zastosowane zostały odpowiednie formy to byłbym wdzięczny.
Pozdrawiam