Is it working / does it work

Hej , im wiecej sie ucze angieslkiego tym bardziej lapia mnie podstawy . Czy oba te zwroty sa naprzemienne w kontekscie 'CZy to dziala'

np.

Hey are those hard drives working ?

Czy bardziej potocznie uzywa sie

Do those hard drive work ?

Albo ogolnie ' Hey does it work? ' czy moze bardziej ' Hey is it working ? '

nie ma tu nic potocznego
continuous - w tym momencie
simple - w ogole

Czyli powinnismy sie zapytac 'Do those hard drives work ' ?

tak