Witajcie, Prosiłbym o sprawdzenie czy dobrze napisałem po angielsku dwa krótkie zdania.

Ja miałem na myśli to że jestem zbyt kiepski z informatyki. Ściągnąłem ten program, próbowałem skonfigurować, ale nie udało mi się.

I have meant that I I am too bad with computer's science, I have downloaded this program, I have tried to configure it but I have failed.

I mean
I have poor computer skills

dziękuję. Czyli żeby powiedzieć, że coś w przeszłości miało się na myśli nie używa się czasu present perfect?

Uzywa się ,ale wszystko zależy od konkretnego czasownika.. a takie , jak 'mean' czy 'think', bardzo rzadko wystepują w zdaniach z 'present perfect' bo jest to "nienaturalne' .

uzywa sie roznych czasow

na poczatku mozesz napisac 'I meant' w czasie simple past, ale "I mean" w simple present