give sth to sb

Temat przeniesiony do archwium.
Ted gave a book to Ann -> He gave it to her.
Ted gave Ann a book -> dlaczego niemożliwe jest He gave her it?
Wiem, że to pewnie głupie pytanie ale chcę wiedzieć czy trzeba się tego nauczyć na pamięć czy jest jakaś zasada wyjaśniająca to.
ludzie moga tak powiedziec: He gave her it, ale przyjela sie zasada, ze mowi sie: He gave it to her
dzięki
w takim wypadku, trzymaj zaimek, ktory wyraza, 'co jest dane' jak najblizej czasownika, a zaimek wyrazajacy, 'komu/czemu' jest to dane poprzedz przyimkiem to lub for
OK dziękuje

« 

Studia językowe

 »

Pomoc językowa