Nie przychodziłbym tutaj jeśli bym wiedział że tu będziesz. ( powiedzmy ze sytuacja jest taka ze juz gdzies przyszedlem i widze ze ten ktos tez jest)
1. I wouldn't come here if I knew you are here.
2. I wouldn't have come here if I had known you are here.
3. I wouldn't have come here If I knew you were here.
Prawde mowiac nie wiem nawet czy to sie zalicza do conditionals?
Wiec pytania mam nastepujące:
1. Co to jest za forma gramatyki - tego typu zdania? Conditionals?
2. Czy któreś z zaproponowanych jest ok? Jeśli tak to które? Jeśli nie to jak powinno brzmieć poprawne zdanie?
Dziekuje bardzo!