Dzień Dobry,
mam pytanie,
czy ktoś z Was może mi pomóc?
mówię o przetłumaczeniu listu na język angielski, mam z tym dręczący
kłopot,nie wierzę swoim zdolnościom gramatycznym z tego języka a
translator \"inteligentny\" zmasakrował mój list.
błagam pomóżcie, adresat tego listu nie zna francuskiego ani hiszpańskiego, a
to najbliższe mi języki. to dla mnie bardzo ważne, nie chciałabym aby treść
mojego listu uległa potwornemu zniekształceniu z powodu mojej ułomności wobec
angielskiego. czy jest Tu osoba, która mi pomoże ?
wyślę ten list prywatnie. proszę pomóżcie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
pozdrawiam
An