kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa
[konto usunięte]
09 maj 2006
witam. czy wie ktoś jak przetłumaczyć na język angielski wyrażenie "wyleczyć się z kogoś" ? wiem, że to nie spotykane wyrażenie, ale o dokładnie takie mi chodzi. przetłumaczenie zdania "muszę wyleczyć się z kogoś" jako "I must heal myself of somebody" nie za bardzo mi pasuje. czy może jest to jedyna wersja tłumaczenia ? pozdrawiam