tlumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
prosze o przetlumaczenie fragmentu: are reportedlu in talks...
'are reportedlY in talks' oczywiscie...;)
oznacza to, ze podobno / mówi sie ze prowadzone sa rozmowy/negocjacje ..
dzieki wielkie...:)
jeszcze jedna drobna prosba:has apparently been received well by sb...jak to przetlumaczyc?
moze:

widocznie dobrze został odebrany przez kogoś
dzieki raz jeszcze
Temat przeniesiony do archwium.

« 

FCE - sesja letnia 2006

 »

Pomoc językowa