didn`t+ any

juz sie poglubilem...chodzi o podwojne zaprzeczenie
np. I didn`t see anybody who...
czy to znaczy , ze widzialem?

A czy kiedy po polsku mówisz 'nie widziałem nikogo', to znaczy, że jednak kogoś widziałeś? ;)

ok dzięki, rn

tu nie ma podwojnego przeczenia. anybody moze znaczyc 'ktokolwiek'.