the polish - what we are really like? esej

Temat przeniesiony do archwium.
witam wszystkich po raz pierwszy :)

Mam zadaną trudną pracę domową - napisać esej o tyn jacy jesteśmy (my Polacy) o stosunku anglików do Polaków, o mitach związanych z Polakami, na conajmniej 15zdań. Zależy mi na tym ponieważ chciałbym zrobić dobre wrażenie na mojej noweJ nauczycielce a przy okazji dostać dobrą ocenę ;) moglibyście podać mi linki do tego typu esejów albo napisać go dla mnie? będę dozgonnie wdzięczny ;)

pozdrawiam
>albo napisać go dla mnie
NIE.
Zrob to sam, (prawdopodobnie to jest najlepszy sposob zeby czegos sie nauczyc). Jak zrobisz, wklej, i my Ci to poprawimy.
napisałem :) ale nie wiem czy dobrze? może sprawdzić ktoś? bd wdzięczny.

lots of people thinks about poles by sterotypes. stereotype is the way of thinkinkg usually unfair and schematic about places, charakters, nations, countries.

Many yrs ago prople from foreign countries think that Polish-man is very lazy and always drunked. These stereotypes were common for poles and russians. Now this way of thinking is completely changed.Poland is a country with lots of high-skilled engineers, doctors, teachers and writers. english-man got lots of respect to polish people because we are very good in difficult jobs. People who don't know much about Poland is intrested only in funny political situation or public affairs.

Stereotypes like "polish people drunk lots of vodka or theyre lazy imo was true but many yrs ago. Now people think that polishman are good workers with is absolutely true. Polish people emigrants to many foreign countries and earn respect. I think that polish politics are not funny and people who dont know the situation in poland, should not laugh because of this.

Im proud of my country because it can broke bad comunistic steretypes. Now it has lots of respect in hole world.

mam w to wplecić różne słowa ; moreover, although, whats more, in addition to that, despite.

mozecie jakoś pomóc i wplecić te słowa w tekst? dzieki
Lots of people thiNK about Poles (based on) 'by'Niepotr) stereotypes. stereotype is the way of thinkinkg usually unfair and schematic about places, charaCters,
nations, countries.

Many 'yrs' (prosze pisac w calosci - years) ago 'prople' (ortof) from foreign countries 'think' THOUGHT (czas przeszly) that A Polish-man is very lazy and always 'drunked' DRUNK. These stereotypes were common for Poles and Russians. Now this way of thinking 'is' HAS completely changed.Poland is
a country with lots of high-skilled engineers, doctors, teachers and
writers. 'english-man' (mozna THE ENGLISH,) HAVE got lots of respect 'to' FOR Polish people, because 'we are very good in difficult jobs' (moze ta czesc jakos inaczej). People who don't know much about Poland 'is' ARE (dlatego, ze mowisz o people) 'intrested' (ortog) only in funny political situation or public
affairs.
Stereotypes like "polish people drINKk lots of vodka or they're lazy 'imo' (prosze w calosci, IN MY OPINION) was true, but many yEARS ago. Now people think that 'polishman' THE POLES are good workers with is absolutely true. Polish people 'emigrants' EMIGRATE to many foreign countries and earn respect. I think that polish politics are not funny and people who don't know the situation in poland, should not laugh because of this.
I'm proud of my country because it 'can broke' (czy masz na mysli BROKE, czy CAN BREAK) bad comMunisT stereotypes.
Now it has lots of respect in THE 'hole' WHOLE (hole to dziura) world.

>>>>mam w to wplecić różne słowa ; moreover, although, whats more, in
addition to that, despite.
Czekamy....
dzieki, mam jeszcze ułożyć parę zdan. czy są poprawne?

who did write this awful article

how many pepole you think like violent films?

who did they interview on the chat?

which newspaper does use the most dramatic headlines

what said papers about the film

how many viewers wached cup final

which cannels dont have commercials in your country
who 'did write' (wrote) this awful article
how many pepole DO you think like violent films?
who did they interview on the chat?
which newspaper 'does use' (uses) the most dramatic headlines
what DID THE papers SAY about the film
how many viewers waTched THE Cup Final
which cHannels don't have commercials in your country
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę