I am writing to complain about the journeys (by train?) from Cheesweek to THE 'center' (centre -BrE) of London during (the) last week. I am sorry to inform you that apart from being late to my college every day, I missed two classes because the train was '1,20' (napisz 1 hour 20 minutes) minutes late. .
Unfortunately, also 'from' BECAUSE OF this 'reason' (niepotr) I had a problem with my school.
It was A really serious problem especially 'in' ON THE last day when I was late
for A very important test and I had to take it another day after THE normal
date. Furthermore I had to pay for staying THE extra days in England
because I (usually) live in Poland. 'for everyday' (niepotr). It cost me 'about' (napisz almost) 800 pounds and extra cost 'of' FOR food and beverages 'ect' (jak juz musisz to pisac to etc.).
I also think that 'returning' REFUNDING my money for THE cost of THE extra days in Great Britain 'like' (nie rozumiem co to slowo tutaj robi) 'also' (lepiej TOGETHER WITH 'a' (niepotr) 'compensate' A refund of THE price 'or foR example' (niepotr) 'getting me'(niepotr) FOR the extra tickets for MY journeys would be the best way to solve this problem.
I am now seriously considering whether or not to continue use still your offer.(to zdanie cos nie tak - use your offer?)
Also I hope to receive a written apology together with THE compensation.