damage/ damages

Czemu zostało tu użyte damage, a nie damages?

The hurricane did serious damage to our town

damage - zniszczenia
damages = odszkodowanie

nie pierwszy, nie ostatni przypadek, gdy polskie i angielskie slowo roznia sie liczba.

Dzięki za pomoc:)