Jedno zdanko ;)

Witam mam taki problem co oznacza would na końcu zdania bo takie zdanie usłyszałem She's back at it, wouldn't she? Dzięki ;)

to tzw. question tags, poczytaj o tym

a oznacza "nieprawdaż?" a często się tego nie tłumaczy w ogóle

"wouldn't she" wyraża tu, że można się było tego spodziewać.

bo to jest taki skrót myślowy
She's back at it like she would, wouldn't she.

lepiej nie drażnić merixa skrótami myślowymi

Mnie dzisiaj drażni 0:36 wobec moich 2:coś tam :-)

miałam to wcześniej w random