was/were to have + past participle

Temat przeniesiony do archwium.
Może mi ktoś powiedziec kiedy użyjemy tego was/were to have + past participle? Bo jak chcemy powiedziec że coś miało byc zronbione to was/were to + infinitive to z tamtym o co będzie chodziło?
kiedy cos sie mialo wydarzyc, ale wiadomo, ze sie nie wydarzylo.
to w takim razie cooznaczałoby to: was/were to + infinitive
?
ze cos sie mialo wydarzyc, ale to wszystko co wiadomo (nie wiadomo czy sie wydarzylo, czy sie nie wydarzylo)
dzięki wielkie!!
Ale czasami też, z "was + full infinitive" jest właśnie wiadomo że coś się wydarzyło, niezależnie czy ten ktoś miał czy nie miał na to wpływu. Kiedy wiemy że się nie wydarzyło, jak napisał Pakk, to może być to mniej formalne, o ile wiem.


He tied the knot in 1950, but it was to be a further 10 years before he did it.
He was to find out years later that the project he had bankrolled was a scam.
ok dzięki!
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa