Referencje

Mam pytanie co do referencji od nauczyciela - czy będzie problem jeśli nauczyciel napisze mi je po polsku, a ja po prostu przetłumaczę je na angielski? Nie chcę prosić o referencje pani z angielskiego, tylko z historii (nie mówi biegle po angielsku) i czy można tak zrobić?

Ja zrobiłem dokładnie tak samo :).

Możesz Ty przetłumaczyć ( daj jeszcze komus do sprawdzenia, bo muszą być napisane bezbłędnie )...i pamietaj, że choc przetłumaczone przez Ciebie, to nauczyciel musi je wysłać...chyba że wyrazi zgodę, abys w jego imieniu załozył (a) adres mailowy i z tego adresu sam ( a ) te referencje wyslesz. Z nauczycielami można co do tego się dogadać--taka opcja jest najlepsza, bo ma się nad wszystkim kontrolę i gwarancję, ze zostaną one wysłane prawidłowo...zwłaszcza wtedy gdy dany nauczyciel słabo zna angielski.