cze wszystkim mam taaaaaaaki problem

prosze o przetłumaczenie tekstu

witam
nazywam sie .... . Jestem waszym chyba największym fanem, tak jak moj syn. Mam wspaniałą rodzine, szczescia mi nie brakuje, tylko te szczescie mnie oposciło.
pół roku temu teściowa wzięła na mnie kredyt na 50000 zl. na początku wszystko było ok, ale teraz nie spłaca go. i moja prośba brzmi czy bylibyście tak hojni i mnie mogli spłacić, dla was taka kwota to nic a dla mnie wszystko, nie zarabiam tyle pieniędzy by spłacać to. będę bardzo wdzięczny z góry dziekoje

A do kogo piszesz? (od tego zalezy tlumaczenie)

Do grupy rockowej?

do druzyny pilkarskiej

pomozecie

napisz swoja wersje, to ja poprawie. Nie odrabiam zadan domowych.

ale to nie jest zadanie domowe ... potrzebuje przetlumaczenia na wczoraj a ja angielski zero czlowieku zero

jesli to jest na serio: ty naprawde myslisz, ze masz jakikolwiek cien szansy, dostac takie pieniadze od kogokolwiek?

a co mi szkodzi

to, ze nie znasz angielskiego i sam tego nie napiszesz. ktos musialby za ciebie marnowac swoj czas.