Pomoc z fonetycznym zapisem kilku slów

Witam. Potrzebuje pomocy. A mianowice musze zapisac fonetycznie moje i kolezanki imie aby Anglik poprawnie je przeczytal.
1) Karolina Ewa Zawada
2) Magdalena Urszula Wanacka
Prosze o zapis fonetyczny. Z góry dziekuje :)
KAH-ROE-LEA-NAH EV-AH ZAH-VAH-DAH
MAG-DAH-LEE-NAH UR-SHOE-LAH VAH-NAH-TSKAH

mniej wiecej tak

oczywiscie nieprosisz o zapis fonetyczny, tylko o taka zanglicyzowana pisownie, bo zapis fonetyczny to takie dziwne znaczki, a ten Anglik chyba nie jest fonologiem?
Cytat: mg
UR

Anglik może to wymówić jak 'your'
Doesn't 'lee' sound like polish 'li'?
it sure does
Cytat: mg
KAH-ROE-LEA-NAH EV-AH ZAH-VAH-DAH
MAG-DAH-LEE-NAH UR-SHOE-LAH VAH-NAH-TSKAH

mniej wiecej tak

oczywiscie nieprosisz o zapis fonetyczny, tylko o taka zanglicyzowana pisownie, bo zapis fonetyczny to takie dziwne znaczki, a ten Anglik chyba nie jest fonologiem?

Mozna powiedziec ze jest fonologiem, takze jesli mozliwe prosilabym o zapis fonetyczny..
Powiedz mu, żeby sobie te nazwisla wpisał do translatora i odsłuchał
karolina eva zavada
magdalena urʃula zavatska

to wystarczy

« 

Pomoc językowa