Dziękuję za wyjaśnienie. Czy użycie tutaj strony biernej byłoby błędem? Czy open może być też w tym kontekście także transitive?
PS. Będę musiał przestudiować różnicę znaczeniową między open gdy wymaga dopełnienia i gdy nie wymaga, bo myślałem błędnie, że open jest transitive.