OXFORD czy CAMBRIDGE??

Temat przeniesiony do archwium
Mam pytanko ktory slownik polecacie Oxford Advanced Learner\'s..., czy Cambridge Advanced Learner\'s...?? Mam dylemat, nie wiem ktory slownik wybrac ?? Mile widziane opinie posiadaczy tych slownikow :P
hehhehehe
gdy spojrzałem na temat topicu w pierwszej chwili pomyślałem że zastanawiasz sie nad przyszłą szkołą
;-)
Odnośnie Cambridge\'a - jako jego wirtualny użytkownik jestem bardzo zadowolony...odnośnie Oxforda - Wordpower był dla mnie nieoceniony na pewnym etapie, więc jeśli seria dalej idzie w tym kierunku - to mogę tylko zachęcić...
Ale ani jednego ani drugiego (Advanced) nie widziałem w wersji drukowanej... więc mogę tak naprawdę tylko zgadywać co w nich tak naprawdę siedzi...
;-)))
Z zaufanego źródła (od zadowolonych a nawet zachwyconych użytkowników) wiem, że najlepszy jest Longman Dictionary of Contemporary English + Language Activatror (warto kupić wersję z CD-romem, gdzie Activator jest bonusem) ja używam Cambridge Adv też w wersji z płytą, która ma parę sympatycznych bajerów (obrazki, ćwiczenia, 2 wersje wymowy, theraurus). Cały słownik jest user-friendly, ładny graficznie,dużo przykładów, chociaż parę razy nie spełnił moich oczekiwań. Z tego co wiem Oxford jest w tym zestawie najsłabszy, ale to naprawdę kwestia indywidualna. Z Oxfordu używam Collocations, Phrasal Verbs, thesarurus. Najlepiej po prostu iść do księgarni, przejrzeć i kupić ten, który Ci się bardziej spodobał . Napisz jak się zdecydujesz. Pozdrawiam
wszyscy zachwalaja Longman\'a ! cos w tym musi byc ... :) ale jeszcze nad tym pomysle bo mam szanse kupic slownik Oxford\'u nowiutki za 50 zl. Mysle ze to przesadzi o wyborze i wybiore Oxford, namysle sie do jutra :)
JA uzywam Oxford Advanced Learners\' Dictionary w internecie i jestem naprawde zadowolona. Bardzo czesto z niego korzystam. Mam tez slownik Cambridge na plycie i jedyne, co mi sie w nim podoba, to wlasnie tzw. smart thesaurus.
Ze slownikami jest raczej tak, ze kazdy lubi inny. Musisz rzeczywiscie sama je przejrzec i zobaczyc, ktory Ci odpowiada. Pozdrawiam :)
ja tam mam wielki czterotomowy słownik agielsko polski i polsko angielski.tam jest naprawde wszystko ale lepiej kup sobie taki od razu z phrasal verbs i przykladami bo są takie.pozdroofka
To naprawdę nie ma znaczenia. Przeież po angielsku pisze się Cambridge, a czyta Oxford.


;))
Potestuj sobie:

CAMBRIDGE:
http://dictionary.cambridge.org/

OXFORD:
http://www.oup.com/elt/global/products/oald/

Po coś one w tym necie siedzą... i sama wyrób sobie zdanie!
;-)))
wg mnie najlepszy jest macmillian
Wszystko jest super tylko, żeby sie logować on-line potrzebny jest login i hasło. A tego pewnie nie udostępnisz.
Wymóg ten jest spowodowany tym, aby kupować ich produkty. Mądra polityka, ale inne słowniki są dostępne w sieci za darmo.
ja mam wlasnie pytanie: cambridge czy longman

w Cambridge podoba mi sie plytka z wygodnym sprawdzaniem wymowy,slowek z artykulow i prac pisanych na komputerze

w Longmanie Language Activator, collocation w papierowym slowniku - no i slyszalam wlasnie,ze slownik sam w sobie Longmana jest lepszy (tylko w jaki sposob? wiecej slowek po prostu?), a plytka z kolei dziala opornie

wersje online obie znam,Cambridge mi sie podoba tez ze wzgledu na transkrypcje

dzieki za pomoc

K.
ten pierwszy mam taki jest najlepszy
Temat przeniesiony do archwium

 »

CAE - sesja letnia 2004