Nowa gramatyka angielska - opinie

Ostatnio wpadła mi w ręce książka "Nowa gramatyka angielska z ćwiczeniach", Gozdawa, Jasińska... PWN. Wydanie z 1996. Książka napisana po polsku, więc mi odpowiada (jako dopełnienie do moich książek gram. po angielsku).

Jednak... czy ktoś ma o niej opinię? Zastanawiam się, czy zostawić ją, czy kupić inną, lepszą i "świeższą" pozycję (właśnie, czy można mówić o dezaktualizacji treści w tego typu książce - logiczna wydaje się odp. "nie", ale może jednak?)...
Szukałbym ewentualnie polskiej publikacji jak najszerzej traktującej o gramatyce angielskiej (bez wzgledu na poziom) - jednak niczego bibliopodobnego dla lingiwstów. hehe :). Po prostu książka dla uczących się.

Przeszukałem forum i znalazłem listę polecanych przez parę osób, jednak znalazłem tylko jedna wypowiedz dot. "Nowej gramatyki...". Do tego... nie będącej opinią.

Z góry dzięki za odpowiedzi!

Uważam, że jest tyle ciekawych gramatyk po angielsku, że nie warto uzywać polskiej. Polecam np. English Grammar in Use Cambridge, tam są ćwiczenia i klucz, więc po co Ci po polsku?Ja nigdy nie uzywałam, zarówno jak sama się uczyłam i jak uczyłam kogoś.

dobra ksiazka do gramatyki to taka ktora ma duzo przykladow i cwiczen. tez proponuje po ang. polecam grammarwaya.

> tez proponuje po ang. polecam grammarwaya

Chłopak szuka gramatyki angielsko-polskiej. Sam pisze: "jako dopełnienie do moich książek gram. po angielsku".

Nie znam Jasińskiej. Nie podoba mi się układ książki ( co nie znaczy, że jest źle napisana). Mnie bardzo się podoba "Repetytorium gramatyczne" Donaty Olejnik. Najlepiej idź do księgarni i pooglądaj sobie sam. Wtedy zadecydujesz.
Jest też Essential grammar in use - Marphy - jest on z komentarzem polskim. Tyle, że chyba zbyt niski poziom, jak dla Ciebie.

Książka Jasińskiej niezbyt mi się podoba, najlepiej sam się rozejrzyj w księgarni i dokonaj decyzji. Jeśli uczysz się gramatyki głównie z książek napisanych po angielsku, a z tej chcesz korzystać tylko w razie wątpliwości, to może być, choć uważam, że nie jest zbyt ciekawa i trochę mało przejrzysta.

Dziękuję za odpowiedzi!

Zostanę na pewno przy tej książce, jako dopełnieniu/ostatnia deska ratunku, gdy wszystkie wyjaśnienia w angielskim. ;)
Ogólnie, nie zamierzałem jej kupić; siedziała sobie parę lat w stercie setek piwnicznych książek - moja mama się kiedyś z niej anglika uczyła - więc nie wywalam, bo po co? :)

Mam już niebieską i zieloną część gramy In Use Murphy'ego...

Zastanawiałem się nad tą toporną pozycją kembridżowską: Cambridge Grammar of English. Nie nadwyrężyłbym Waszych sił doradczych, prosząc jeszcze raz o opinię przed chwilą wymienionej pozycji? :)

Jeszcze raz dziękuję! :) :)

"..., gdy wszystkie wyjaśnienia w angielskim zawiodą." - powinno oczywiście być.

Ogólnie przepraszam za literówki/błędy. :)

Nie wiem jaka jest ta książka, o której piszesz. Ja ostatnio kupiłam sobie "Grammarway 4" i jestem zadowolona. Więc podobnie jak wyżej ktoś napisał. polecam. Przeszłam kilka księgarni w Poznaniu i nigdzie jej nie znalazłam (w jednej księgarni zaproponowali, że ściągną mi w tydzień tę książkę), ale kupiłam ją w końcu w księgarni wysyłkowej.

Zapomniałam jeszcze dodać, że książka jest napisana w całości po angielsku. Jest wersja z kluczem lub bez klucza.
Pozdrawiam. :)