Witam,
Pierwszy post na forum... mimo że uczyłam się angielskigo kiedyś całkowicie wyleciał mi z głowy... teraz muszę nadrobić i pytanie czy to co piszę jest poprawne...
Piszę do handlowców mieszkających poza granicami polski, z branży poligraficznej.
"zrobiłam pdfa do akceptacji ponieważ text i logo były tlko 2 mm od krawędzi cięcia (różowa linia), powinny być 3 mm - poprawiłam"
"I prepared pdf for approval because text and logo was 2 mm from cutting line (pink line), must be 3 mm - I corrected."
Będę wdzięczna za pomoc i w tym temcie chciałabym dalej rozwiązywać swoje wątpliwości odnośnie poprawnego pisania...