Przydać się do czegoś

Czy to Ci się przyda kiedykolwiek do czegoś? - Will it be useful to you for something whenever?

Ona lubi rozmawiać na luźne tematy. - She likes talking about loose topics.

1 źle
np. Will you ever find it useful?

2 źle, typowe tlumaczenie z polskiego tak jak np. thank you from the mountain
tutaj mozesz uzyc czasownika 'to chit-chat'

1. A może być: Will you ever be it useful?- Czy to Ci się przyda kiedykolwiek do czegoś?
2. She likes chit-chatting. - Ona lubi rozmawiać na luźne tematy.
3. Przyda mi się to do szkoły. - It will be useful to me at my school. ?

1 nie, uloz to pytanie na podstawie zdania nr 3

też
3. It'll come in handy....

Przepraszam, że tak późno.
Nie rozumiem, jak powinno wyglądać pierwsze zdanie.
a zdanie nr 3: ,,It'll come in handy at my school." - ,,Przyda mi się to do szkoły" jest ok?

może być też : ,,It'll come in handy to my school" ?

at school

Oki dzięki