Cześć. Gdyby jakiś miły anglista był łaskaw sprawdzić i poprawić to będę wdzięczna. Dziękuję.
B. Translate the sentences.
1. Powiedziano mi wtedy, że Maria właśnie oblała egzamin na prawo jazdy.
I was told at that time that Maria had just failed her driving test.
2. Dlaczego nie zapytałeś jej, czy przyjedzie w weekend czy w poniedziałek?
Why did not you ask her if she would come at the weekend or on Monday?
3. Zapytał mnie czy nakarmiłem już strusie, a ja stchórzyłem i powiedziałem że tak.
I was asked if I have fed the ostrich and I had .......... and said yes.
4. Zastanawiał się dokąd pójść, kogo poprosić o pomoc a kogo nie.
He wondered where to go, who ask for help and who does not.
5. Właśnie z nią rozmawiałem. Powiedziała, że nie może spotkać się z tobą dziś wieczorem.
I have just talked to her. She told me that she could not meet you that day evening.
6. Czy mógłbyś wytłumaczyć nam, skąd masz ten złoty medalion?
Could you explain us, where did you get this gold locket from?
7. Dlaczego ona zaprzeczyła, że nie znała wcześniej jego brata?
Why did she denied that she had not know her brother before?
8. Kto twierdził jako pierwszy, że ptaki latają a ludzie i świnie nie ?
Who claimed first that birds fly and people and pigs do not?
9. Ona spytała, kto tu tak nabrudził, ale nie doczekała się odpowiedzi.
She asked who has made such a mess but she did not get the answer
10. Kiedy go spotkałem, powiedział, że czeka na Marię od dwóch godzin.
When I met him he told that he had been waiting for Maria for two hours