Moglibyście sprawdzić?? Proszę:)

Temat przeniesiony do archwium.
Hej,

Dostałam na zadanie napisać recenzje oststnio oglądanego filmu. Wybrałam "The Sixth Sense". Czy ktoś mógłby mi to sprawdzić?? Od tego zadania zależy moja końcowa ocena i jest to dla mnie strasznie ważne.





The Sixth Sense

Where people go after death? Could they communicate with alive? Could they hear and see us? Nobody knows answers to these questions but we can for sure hear out sensible story that explains those striking matters.


“The Sixth Sense” is a thriller directed by M. Night Shyamalan. The leading role of Malcolm Crowe is played by well known actor Bruce Willis . Supporting parts of Cole Sear, Anna Crowe and Lynn Sear are performed by Haley Joel Osment , Olivia Williams and Toni Collette .


Malcolm Crowe is very successful therapist with loving wife by his side and bright future ahead of him. One day Vincent, his old patient who he couldn’t help breaks into his house. Man blames psychologist for his ruined life and commits suicide. Months later Malcolm meets child named Cole who he tries to help to make up for old mistakes. It turns out that boy has a special gift. But doctor soon finds out that not every gift is a blessing.


“The Sixth Sense” is not another stupid horror movie made only to send shivers down ours spines ore one with blood dripping from the screen. Night Shyamalan made film that cost 40 milions but earned 319 milions. It has absorbing storyline witch lot of twists in the most unexpected moments. All actors did a really good job but in my opinion Haley Joel Osment deserves a standing ovation. His performance was simply stunning for only eleven years old boy. Bruce Willis showed us his other side. We still remember him as Pan Goodkat from ”Lucky Number Slevin ” and John McClain in ”Die Hard”. “The Sixth Sense” shows us how versatile can he be. The soundtrack that we can hear through whole movie is composed by James Newton Howard (Waterworld, Pretty Woman). It really emphasize clime of The whole story.


When I first heard about “The Sixth Sense” I thought that it really wasn’t my cup of tea. But after watching it I realize that M. Night Shyamalan manage to create something much more than simple thriller. It’s not a film based on special effects but it still manage to leave me drove into armchair and with my mouth hanging open. It’s one of those films that you can watch over and over again and still find something new in it. I encourage everyone to watch this blockbuster , it’s definitely worth it.
Where DO people go after death? Could they communicate with 'alive' (nie, tutaj napisz 'the living')?
Nobody knows THE answers to these questions, but we can 'for sure' (niepotr, i kolokw) 'hear out' nie, zle pojecie, tutaj 'listen to a') sensible story that explains those striking matters.
Supporting parts of Cole Sear, Anna Crowe and Lynn Sear are 'performed' (nie, moze lepiej played) by Haley Joel Osment , Olivia Williams and Toni Collette .
Malcolm Crowe is A very successful therapist with A loving wife by his
side and A bright future ahead of him. One day Vincent, his old patient
whoM he couldn't help breaks into his house. THE man blames THE psychologist
for his ruined life and commits suicide. Months later Malcolm meets A
child named Cole whoM he tries to help to make up for THE old mistakes.
But THE doctor soon finds out that not every gift is a blessing.
“The Sixth Sense" is not another stupid horror movie made only
to send shivers down 'ours' OUR spines 'ore' (ortog) one with blood dripping from the screen. Night Shyamalan made film 'that' (niepotr) AT A cost OF 40 milions (ale czego pln?) but earned 319 milions (czego?). It has AN absorbing storyline 'witch' (czarownica?) A lot of twists in the most unexpected moments. All actors did a really good job, (stawiamy przecinek przed 'but') but in my opinion Haley Joel Osment deserves a standing ovation. His performance was
simply stunning for only AN eleven year old boy.
The Sixth Sense" shows us how versatile 'can he be' (zla kol slow- tutaj HE CAN BE). The soundtrack that we can hear through THE whole movie is composed by James Newton Howard (Waterworld, Pretty Woman). It really emphasizeS THE 'clime' (zle slowo) of the whole story.
When I first heard about “The Sixth Sense" I thought that it
really wasn't REALLY my cup of tea. But after watching it I realize that M.
Night Shyamalan manageS to create something much more than A simple
thriller. It's not a film based on special effects, but it still manageS (it-3os.l.poj) to leave me 'drove' (zle slowo) into AN armchair and with my mouth hanging open.
Naprawdę wielkie dzięki :DD
sorry, dopiero zauwazylam,
...When I first heard about “The Sixth Sense" I thought that it
'really' (niepotr) wasn't REALLY my cup of tea.
It's not a film based on special effects, but it still manageS to 'leave me drove' (keep me fastened to) AN armchair and with my mouth hanging open.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Studia językowe


Zostaw uwagę