I have been always interested in Biology and Chemistry so I decided
in high school to learn 'this' (ale 'this' odnosi sie do l. poj, a tutaj wymieniales 2) subjects on (rozszerzonym?-extended) level.
I 'very' (to juz zaczyna dzialac na mnie, ktory pseudo-nauczyciel powiedzial Ci, ze 'very' jest odpowiednikiem polskiego 'bardzo'?) wanted to continue my education at Medical University at THE division of Laboratory Medicine because I think that it`s A very interesting department and it`s connected with my interests. Unfortunately I haven`t 'wrote' WRITTEN my Matura exams as 'good' WELL as I wanted and as a result I didn`t get (ale 'didn't get WHAT?- co ty tu wypisujesz?) 'for' AT my chosen department. I go to Physiotherapy and
'surprisly' (ortog) I 'very like it' (nie pisz tego dziwactwa - tu ma byc..I LIKE IT VERY MUCH-naucz sie i nigdy nie uzywaj 'very' jako 'bardzo') , and I think I won`t try to change it in 'forward' NEXT year. 'I met here fantastic people' (zmien kol slow...I met fantastic...). There are some disadvantages (ale do czego, do 'meeting interesting people?), for example our timetable, which is very bad because we start our lessons very early and we end 'it' (ale lessons to l. mnoga - popraw) 'at' IN THE evening because we have a lot of gaps between lessons. There are also some 'mistakes' (zle slowo-popraw) because there are situations that we have a lecture and class from different subjects at the same hour.
I hope that everything will be good and THAT I WILL pass all my exams and in the future I will be able to work as A physiotherapist and help people 'getting' GET better.