Hi Mat,
I 'had' (zly czas wg mnie, tutaj powinno byc...I'm leaving) 'left' (niepotr) the message because 'I went' (present cont) to the shop to buy something for
the party which we (are having) 'do' (niepotr) today.
I tidied up the room and the space for THE dance is done. 'Even to do' (nie rozumiem tego) is the table, 'the food generate and make up the WC' (tego nie rozumiem). If you find (some) free time you can buy some fruit because 'I went' (zly czas...tu I'm going) for 'broad' (zle slowo) and meat. 'I think that' (niepotr) (napisz...I should be back about 10 o'clock. 'I should be back at home' (niepotr).