Tłumaczenie zdań.

Temat przeniesiony do archwium.
1.
a)We supply software for the car industry.
b)We provide software for the car industry.

2.
a)I often advise clients on the most suitable transport method.
b)I often inform clients about the most suitable transport method.

3.
a)In my job I have to make sure that passengers arrive on schedule.
b)In my job I have to ensure that passengers arrive on schedule.

4.
a)I also plan the transport of goods.
b)I also organize the transport of goods.

5.
a)I instruct staff.
b)I train staff.


Przetłumaczy mi to ktoś? Muszę to wykuć na sprawdzian.
Jeżeli Ci zależy, przetłumacz sam, ktoś prawdopodobnie sprawdzi.
jakaś Ty mądra.. jak bym umiała już bym to dawno zrobiła.
tracisz czas.
Ok już wszystkie mam oprucz czwartego. Przetłumaczy ktoś z czwartego punktu a i b?
oprócz
kolejny który się nudzi i wpisuje głupie wpisy na forum.
to Ty zaśmiecasz forum łudząc się, że ktoś zrobi za Ciebie pracę domową
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa