envy me co to znaczy?

Witam wszystkich, chciałabym dowiedzieć się czy "zazdrość mi" powiedziane przeze mnie do kogoś np. "zazdrość mi tej sukienki" można przetłumaczyć jako "envy me" ? Nie będzie to użyte w zdaniu tylko będzie samodzielnym zwrotem (takim jak np. tytuł piosenki) stąd moje wątpliwość. Podpowiecie?

tak

zazdrość to rzeczownik. Jak może być takie zdanie?

zazdrość to także tryb rozkasujący od 'zazdrościć'

tak samo np. złość
nie złość mnie!

Got it;)

czyli według Was może być envy me tłumaczone jako zazdrość mi? A może jakoś inaczej byście to powiedzieli?

wlasnie tak

ok bardzo dziękuję w takim razie