Gramatyka
Słownictwo
Ćwiczenia
Blog
Forum
Księgarnia
Szukaj
start
forum
pomoc językowa - tłumaczenia
be after sb
Zaloguj
|
Rejestracja
be after sb
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka angielskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
rooko
30 kwi 2014
be after sb - ścigać kogoś w słowniku
ale he was after his friend.- to jest dokonane czy nie ?
tak samo is after itd.
bo mogę powiedzieć he was chasing his friend.
lub he chased his friend. - a to jest już inny czas
i tutaj mam dylemat
Reklama
przed chwilą
mg
30 kwi 2014
w angielski nie ma dokonanych/niedokonanych
rooko
30 kwi 2014
no dobra ale
he was after his friend - co dokładnie to znaczy ,
czy(on ścigał swojego przyjaciela)?
mg
30 kwi 2014
scigal, chcial dopasc itp.
niekoniecznie scigal aktywnie, tzn. niekoniecznie gonil go (chased), ale chcial go dopasc
rooko
30 kwi 2014
teraz rozumiem dzięki
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
Opowiadanie maturalne
Pomoc językowa - Sprawdzenie
The the the poprawność dlumaczenia.
»
Pomoc językowa - Sprawdzenie