Tenders of machines

Temat przeniesiony do archwium
Jak rozumieć wyrażenie 'tenders of machines'? Czy chodzi o osoby obsługujące jakieś maszyny?
moze byc
nie znamy kontekstu
może tak być, ale cale zdanie da nam więcej szansy na prawidłowe tłumaczenie. Chyba to jest 'rocket science' :-)