Montaż i eksploatacja komputerów osobistych i urządzeń peryferyjnych

Montaż i eksploatacja komputerów osobistych i urządzeń peryferyjnych - prośba o przetłumaczenie.

czemu trzeba tlumaczyc na angielski?

do cv

ale nie poradzisz sobie w pracy z kliehntami anglojezycznymi, skoro nie potrafisz przetlumaczyc tekstu odnoszacego sie do Twojej dziedziny pracy.

nie prosiłem was o ocene tego czy sobie poradze czy nie.

przetlumacz samodzielnie, ktos poprawi

instalation and operations of personal computers and peripherals, ja tak to przetłumaczyłem lecz nie jestem pewien czy dobrze dlatego was o to prosiłem.

assembly and operation

dziękuje.