Poprawność tematu pracy licencjackiej

Witam, proszę o sprawdzenie poprawności tłumaczenia tematu:
Analiza wskaźnikowa sytuacji finansowej na przykładzie przedsiębiorstwa X s.a.

Ratio analysis of the financial situation as exemplified by the X Company s.a.

ratio= index-based
usun pierwsze the, a na koncu napisz 'by the company X...'

dzięki