Inwersja- proszę o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Czy ktoś mógłby mi pomóc z przekształceniem tych zdań, tak aby sens został zachowany taki sam?

1. Whatever happens, I'll always stand by you. - Come…… (ma się zacząć od come, ale nie wiem co dalej.
2. I don't wish to critize you, but rethink your attitude, please. - Far.... (ma się zacząć od far i to samo, nie mam pojęcia jak dalej).
3. I tried really har but I could not do it. - Try I really hard, I can't do it. - Czy to drugie jest dobrze???
4. I would never have got so far if my parents hand't encouraged me. -Had it…. (tak samo, nie wiem jak dalej).
5. The only reason the child hasn't been prosecuted is the fact that he's only twelve. - Were it…. older, the child would be prosecuted??????
6. The Finn is almost certain to win, unless his engine blows out during the race. - The only way….
Proszę o pomoc, a jeśli nie rozwiązanie, to chociaż jakieś podpowiedzi....
to jest zadanie na poziomie zaawansowanym, więc to może nie być zadanie dla ciebie

1 drugie słowo 'what'
2 drugie słowo 'be'
3 Try as I ...
4 jest taka konstrukcja: had it not been for someone ...
5 mieszany tryb warunkowy 2+3, Were the child ...
6 The only way the Finn ...
5 nie, to jest bardziej skomplikowane were it not...
jezeli ma sie zacząć od 'were it', to tak
tak chyba bylo napisane
Try hard as I...
Dzięki, ale to niewiele więcej, niż ja wiem....
1- Come what happens, I will always stand by you?
2- proszę, napiszcie mi to zdanie, bo nie mam pojęcia.
4 i 5- dziękuję, rozjaśniliście mi, 3 - try as I could, I couldn't do it????
6.The only way the Finn won - ale nie mam pojęcia co dalej, 2 conditional?
to najwyrazniej nie jest zadanie na Twoj poziom.
I don't wish to critize you, but rethink your attitude, please. - Far …..
Mogę prosić o rozwiązanie do tego zdania? Resztę już sama doszłam. Na pewno będzie be po far?
...
edytowany przez zielonosiwy: 18 kwi 2019
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa