sprawdzenie przetłumaczenia

Temat przeniesiony do archwium.
Witam
Bardzo prosze o sprawdzenie mi 2 zdań czy dobrze je przetłumaczyłem
1. Sasiedzi sie denerwują / My neighbours get angry
2. Nie wpuszczaj nikogo obcego do domu / You can't let people to go into my house
prosiłbym o szybka odpowiedź
z góry dziekuje :)
1. My neighbours are getting angry.
2. Don't allow anyone/strangers into the house.
jeszcze jedno pytanko :) czy te zdanie też dobrze prztłumaczyłem bo zapomniałem dodać wcześniej : regularnie karm moje zwierze / You have to feed my animal regular.
jeszcze raz wielkie dzieki :)
nie -nie dobrze.
to feed my animal regularLY - ale nie mowi sie 'animal' tylko albo dog, cat, itp. - ...you have to feed my dog, cat, fish, gerbil, itp. Animals- wiecej kojarza sie z zoo.
ok bede pamietał na przyszłość
dzieki za sprawdzenie i poprawienie błędów :)
lepiej juz uzyc PETS zamiast ANIMALS
Temat przeniesiony do archwium.